4BT (Tech)Zdalne Lekcje

język rosyjski IV BT

21.04.2020

Temat: Wydaje mi się, że się zakochałem.

 

1.Wprowadzenie słownictwa związanego z tematem.

Posłuchajcie proszę słownictwa związanego z tematem miłości. Powtarzajcie je głośno i zapiszcie:

https://www.youtube.com/watch?time_continue=39&v=GuaPbE9r_Ow&feature=emb_title

Я люблю тебя – Kocham cię
Любить – Kochać
Я не люблю тебя – Nie kocham cię
Любовь – Miłość
Любовь пришла в моё сердце – Miłość zawitała w mym sercu
Я люблю тебя всем сердцем – Kocham cię całym sercem
Я люблю тебя всей душою – Kocham cię całą duszą
Лечу к тебе на крыльях любви – Lecę do ciebie na skrzydłach miłości
С первого взгляда – Od pierwszego wejrzenia
Я влюбился в тебя с первого взгляда – Zakochałem się w tobie od pierwszego wejrzenia
Моя любовь всё силнее день ото дня – Moja miłość jest silniejsza każdego dnia
Ты очень нужна мне – Jesteś mi bardzo potrzebna
Не могу жить без тебя – Nie mogę żyć bez Ciebie
Не могу жить без твоей любви – Nie mogę żyć bez twojej miłości
С любовью – Z miłością
Я всегда буду любить тебя – Zawsze będę cię kochać
Подари мне свою любовь – Podaruj mi swoją miłość
Я отдаю тебе всю свою любовь – Oddaję ci moją miłość

 

Завести́ семью́ Założyć rodzinę
жени́ться (на ком?) Ożenić się (z kim?)
вы́йти за́муж (за кого́?) Wyjść za mąż (za kogo?)
люби́ть (кого́?) Kochać (kogo?)
забо́титься (о ком?) Troszczyć się (o kogo?)
Подде́рживать (кого́?) Wspierać (kogo?)

 

2.Ćwiczenie rozumienia tekstu pisanego i znajdowania w nim określonych informacji.

Przeczytajcie wypowiedzi w ćw. 4 A, następnie zaznaczcie, na jaki temat wypowiadają się wymienione osoby. Kto co napisał? Zaznaczcie w ćwiczeniu 4 Б.Postarajcie się odpowiedzieć na pytania w ćw. 4 В.

 

ĆWICZENIA Miłość – ćwiczenia

3.Rozwiązywanie zadań typu maturalnego.

Zachęcam szczególnie maturzystów do wykonania ćwiczenia – popatrz na fotografię i odpowiedz na pytania. Postarajcie się również opisać zdjęcie wyobrażając sobie, że przedstawione osoby są w domu. Pamiętajcie, że nazywamy miejsce, osoby i czynności.

 

Piszcie na dzienniku lub na adres: radkowska.zsckrjablon@gmail.com

Pozdrawiam

Urszula Rądkowska