Uncategorized

język rosyjski I FTR

30.03.2020

Temat: Pokolenie selfie.

 

1.Przypomnienie wiadomości z poprzedniego tematu.

Proszę obejrzyjcie krótkie filmiki– badanie socjologiczne na temat: „Czym żyje współczesna młodzież w Rosji?”.

https://yandex.ru/video/preview/?filmId=4514702411426036982&text=%D0%A1%D0%BE%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%8F+%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D1%91%D0%B6%D1%8C&where=all

https://yandex.ru/video/preview/?filmId=11720354593286171919&text=%D0%A1%D0%BE%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%8F+%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D1%91%D0%B6%D1%8C&where=all

2.Wprowadzenie leksyki i wyrażeń związanych z tematem.

Przygotowałam prezentację, w której umieściłam słówka i wyrażenia po rosyjsku wraz z tłumaczeniem na język polski. Proszę przeczytajcie je głośno, postarajcie się powtórzyć kilka razy i zapiszcie w zeszycie (slajd nr 2). Przeczytajcie zdania na slajdzie 3 i 4 i przetłumaczcie je na język polski.

Selfie – prezentacja

3.Praca z materiałem wizualnym.

Nasz dzisiejszy temat związany jest z życiem codziennym, bo któż nie robi sobie Selfie?

Ministerstwo Spraw Wewnętrznych Rosji przygotowało akcję „Jak zrobić bezpieczne Selfie”?. Powstał krótki spot reklamowy. Obejrzyjcie go. Zdjęcia ze spotu wraz z tłumaczeniem umieściłam na slajdach prezentacji (od nr 5 do 15). Mam nadzieję, że po obejrzeniu filmiku wyciągniecie wnioski również dla siebie.

https://www.youtube.com/watch?time_continue=2&v=s8SO-NBr81Q&feature=emb_title

4.Praca z tekstem – przeczytaj i odpowiedz, które zdanie jest fałszywe, a które prawdziwe.

Wykonajcie zadanie 2a na stronie 86 (zdjęcie również w prezentacji, slajd 16) – przeczytaj wyniki sondażu o młodzieży i odpowiedz: prawda czy fałsz?

5.Podsumowanie.

Powtórzcie jeszcze raz słownictwo i wyrażenia związane z tematem (slajd nr 2).

Dla zainteresowanych polecam obejrzenie krótkich filmików na rosyjskich stronach internetowych związanych z naszym dzisiejszym tematem i akcją Ministerstwa Spraw Wewnętrznych Rosji.

https://www.youtube.com/watch?v=zqTnIROr2gs

https://www.youtube.com/watch?v=z6ctGyV0x2M

https://www.youtube.com/watch?v=D-VH13h5uMQ

Wszelkie pytania proszę kierować przez dziennik elektroniczny oraz na adres: radkowska.zsckrjablon@gmail.com

Przyjemnej pracy!

Urszula Rądkowska